Dans ce nouvel épisode de Génération Padel, Émilie Loit part à la rencontre de Nathan Perrot, jeune passionné et membre de l'équipe de France U14. Ancien gardien de but, il rêve de se retrouver sur le circuit professionnel et met tout en œuvre pour y parvenir.